{"id":509,"date":"2020-12-09T00:41:40","date_gmt":"2020-12-09T00:41:40","guid":{"rendered":"https:\/\/igua.ca\/?page_id=509"},"modified":"2021-09-13T13:30:26","modified_gmt":"2021-09-13T17:30:26","slug":"regulatory-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/igua.ca\/fr\/regulatory-2\/","title":{"rendered":"Regulatory FRENCH"},"content":{"rendered":"<p>R\u00e9glementation<\/p>\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t<h1>\n\t\t\tEXPLOITEZ LE POTENTIEL DE NOTRE EXPERTISE EN MATI\u00c8RE DE R\u00c9GLEMENTATION DE L&#8217;\u00c9NERGIE\n\t\t<\/h1>\n\t<p>L&#8217;ACIG est le seul repr\u00e9sentant des int\u00e9r\u00eats des grands consommateurs industriels de gaz parmi nombreux autres intervenants devant la R\u00e9gie de l&#8217;\u00e9nergie du Qu\u00e9bec, la Commission de l&#8217;\u00e9nergie de l&#8217;Ontario et la R\u00e9gie de l&#8217;\u00e9nergie du Canada. En utilisant des proc\u00e9dures quasi-judiciaires, les organismes de r\u00e9glementation \u00e9conomique fondent leurs d\u00e9cisions en consid\u00e9rant les preuves pr\u00e9sent\u00e9es par les parties intervenantes. Sans l&#8217;ACIG, les grands consommateurs de gaz n&#8217;auraient pas voix au chap\u00eetre dans les proc\u00e9dures r\u00e9glementaires, et les d\u00e9cisions seraient prises sans tenir compte du point de vue de l&#8217;industrie.<\/p>\n\t\t<h2>\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t<p>L&#8217;ACIG dispose d&#8217;\u00e9quipes de r\u00e9glementation de premier plan au Qu\u00e9bec, en Ontario et en Alberta, afin d&#8217;\u00e9viter des hausses de tarifs incontr\u00f4l\u00e9es et les maintenir \u00e0 un niveau aussi comp\u00e9titif que possible pour l&#8217;industrie.<\/p>\t\t\n\t\t<h2>\n\t\t\t\u00c9quipe de r\u00e9glementation\n\t\t<\/h2>\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/igua.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lucie-Gervais-Pic-1.jpg\" alt=\"Lucie Gervais Pic (1)\" itemprop=\"image\" height=\"318\" width=\"212\" title=\"Lucie Gervais Pic (1)\" class=\"no-lazyload\" \/>\n\t\t                    <h3>Lucie Gervais, MBA<\/h3>\n                \t\t        \tConseill\u00e8re principale en r\u00e9glementation\n\t\t\t\n<p>Lucie Gervais est une consultante senior en \u00e9nergie qui conseille l&#8217;ACIG sur les questions de strat\u00e9gie et de r\u00e9glementation depuis 2013.<\/p>\n<p>Au cours des 37 derni\u00e8res ann\u00e9es, Lucie a d\u00e9velopp\u00e9 une vaste connaissance de l&#8217;industrie de l&#8217;\u00e9nergie. Au cours de sa carri\u00e8re, Lucie a travaill\u00e9 pour un producteur de p\u00e9trole et de gaz en Alberta, puis, aux premiers jours de la d\u00e9r\u00e9glementation, s&#8217;est jointe au service d&#8217;approvisionnement en gaz de Gaz Metro (aujourd&#8217;hui \u00c9nergir) en tant que gestionnaire des contrats d&#8217;approvisionnement avant d&#8217;agir \u00e0 titre de directrice du marketing au Qu\u00e9bec pour une filiale de commercialisation de TransCanada. En 2001, Lucie cr\u00e9e sa firme de consultation et de formation \u00c9nergies ConForm et, \u00e0 titre de consultante, a agit \u00e0 titre d&#8217;analyste r\u00e9glementaire pour des clients commerciaux et petits industriels. De 2007 \u00e0 2012, Lucie a \u00e9t\u00e9 commissaire \u00e0 la R\u00e9gie de l&#8217;\u00e9nergie.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/void(0)\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tLire la suite\n\t\t<\/a>\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/igua.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Ian-Mondrow-Pic.jpg\" alt=\"Ian Mondrow Pic\" itemprop=\"image\" height=\"318\" width=\"283\" title=\"Ian Mondrow Pic\" class=\"no-lazyload\" \/>\n\t\t                    <h3>Ian Mondrow<\/h3>\n                \t\t        \tAssoci\u00e9, Gowling WLG\n\t\t\t<h3>Ian Mondrow<\/h3>\n<p>Ian Mondrow est associ\u00e9 au bureau de Gowling WLG \u00e0 Toronto, dans le domaine de la r\u00e9glementation et politique \u00e9nerg\u00e9tiques. Depuis trois d\u00e9cennies, Ian s&#8217;occupe de la politique et des processus de r\u00e9glementation du gaz naturel et de l&#8217;\u00e9lectricit\u00e9, des tarifs, des installations et des questions de conformit\u00e9 et permis. Ian a repr\u00e9sent\u00e9 des producteurs, des transporteurs et des distributeurs d&#8217;\u00e9lectricit\u00e9, des d\u00e9taillants d&#8217;\u00e9nergie, des fournisseurs de services \u00e9nerg\u00e9tiques, des entrepreneurs en \u00e9lectricit\u00e9 et des consommateurs de gaz naturel et d&#8217;\u00e9lectricit\u00e9 dans divers forums de r\u00e9glementation et a conseill\u00e9 des gouvernements et des organismes de r\u00e9glementation sur les politiques et les pratiques de r\u00e9glementation de l&#8217;\u00e9nergie. Avant de se joindre \u00e0 Gowling WLG, Ian a exerc\u00e9 dans un cabinet national de premier plan, a \u00e9t\u00e9 conseiller sp\u00e9cial aupr\u00e8s du pr\u00e9sident de la Commission de l&#8217;\u00e9nergie de l&#8217;Ontario et a \u00e9t\u00e9 vice-pr\u00e9sident des affaires gouvernementales et r\u00e9glementaires d&#8217;une grande entreprise int\u00e9gr\u00e9e de vente au d\u00e9tail et de solutions \u00e9nerg\u00e9tiques.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/void(0)\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tLire la suite\n\t\t<\/a>\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/igua.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Paule-Hamelin-Pic.jpg\" alt=\"Paule Hamelin Pic\" itemprop=\"image\" height=\"318\" width=\"318\" title=\"Paule Hamelin Pic\" class=\"no-lazyload\" \/>\n\t\t                    <h3>Paule Hamelin<\/h3>\n                \t\t        \tAssoci\u00e9e, Gowling WLG\n\t\t\t<h3>Paule Hamelin<\/h3>\n<p>Paule Hamelin est associ\u00e9e au bureau de Gowling WLG \u00e0 Montr\u00e9al. Elle exerce principalement dans les domaines du droit r\u00e9glementaire dans le secteur de l&#8217;\u00e9nergie, du p\u00e9trole et du gaz, ainsi que des litiges civils et commerciaux. En mati\u00e8re de droit r\u00e9glementaire de l&#8217;\u00e9nergie, Paule a travaill\u00e9 sur des dossiers cl\u00e9s devant la R\u00e9gie de l&#8217;\u00e9nergie du Qu\u00e9bec au cours de nombreuses ann\u00e9es, notamment dans le secteur p\u00e9trolier d&#8217;abord, puis dans le secteur de l&#8217;\u00e9lectricit\u00e9, en ce qui a trait aux questions de transport et de distribution, aux dossiers de fiabilit\u00e9 et d&#8217;investissement ainsi qu&#8217;aux dossiers de plaintes et pour divers types de clients tels que les soci\u00e9t\u00e9s p\u00e9troli\u00e8res, les clients de transport point \u00e0 point, les municipalit\u00e9s et les associations de clients.<\/p>\n<p>Elle agit \u00e9galement dans le secteur du gaz en participant aux dossiers tarifaires, au plan annuel d&#8217;approvisionnement, au dossier GNR et \u00e0 la r\u00e9partition des co\u00fbts. Paule est class\u00e9e premier niveau dans le guide du Qu\u00e9bec de Chambers pour la r\u00e9glementation de l&#8217;\u00e9nergie. Elle est \u00e9galement class\u00e9e comme avocate de l&#8217;ann\u00e9e dans le guide <em>Best Lawyers in Canada <\/em>de 2018 et comme meilleure avocate dans ce domaine depuis de nombreuses ann\u00e9es. Paule travaille \u00e9galement dans les domaines du droit de la conformit\u00e9, du droit de la protection des consommateurs, du droit du marketing et de la publicit\u00e9 et du droit de la vie priv\u00e9e. Une partie importante de son exercice est \u00e9galement consacr\u00e9e aux recours collectifs. Elle a plaid\u00e9 devant des tribunaux f\u00e9d\u00e9raux et provinciaux ainsi que devant des tribunaux administratifs et a repr\u00e9sent\u00e9 des clients dans le cadre de m\u00e9diations (ADR). Paule pratique le droit en anglais et en fran\u00e7ais.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/void(0)\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tLire la suite\n\t\t<\/a>\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/igua.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Rosa-Twyman-Pic.jpg\" alt=\"Rosa Twyman Pic\" itemprop=\"image\" height=\"318\" width=\"258\" title=\"Rosa Twyman Pic\" class=\"no-lazyload\" \/>\n\t\t                    <h3>Rosa Twyman<\/h3>\n                \t\t        \tDirectrice, Regulatory Law Chambers\n\t\t\t\n<p>Rosa est la directrice des services juridiques et des affaires de Regulatory Law Chambers (\u00abRLC\u00bb), un cabinet d&#8217;avocats sp\u00e9cialis\u00e9 bas\u00e9 \u00e0 Calgary, sp\u00e9cialis\u00e9 dans les questions de r\u00e9glementation de l&#8217;\u00e9nergie et des services publics. Rosa a termin\u00e9 le programme EMBA de l&#8217;Universit\u00e9 de la Reine et a obtenu son dipl\u00f4me en mai 2018. Avec un EMBA, pr\u00e8s de 20 ans d&#8217;exp\u00e9rience dans le secteur de la r\u00e9glementation de l&#8217;\u00e9nergie et 12 ans d&#8217;exp\u00e9rience en tant que propri\u00e9taire d&#8217;entreprise, Rosa apporte une orientation commerciale unique \u00e0 tous les les questions juridiques sur lesquelles elle travaille. Rosa se soucie d&#8217;atteindre les objectifs commerciaux de ses clients conform\u00e9ment \u00e0 l&#8217;int\u00e9r\u00eat public et les utilise pour guider le d\u00e9veloppement et l&#8217;ex\u00e9cution de la strat\u00e9gie juridique.<\/p>\n<p>Rosa a grandi en Afrique du Sud et a \u00e9t\u00e9 admise au barreau sud-africain en 1997, d\u00e9butant sa carri\u00e8re juridique en tant qu&#8217;avocate de la d\u00e9fense.<br \/>devant les tribunaux p\u00e9naux sud-africains. Rosa a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Calgary en 1999 et a \u00e9t\u00e9 admise au Barreau de l&#8217;Alberta en 2000. Depuis 2001, Rosa a exerc\u00e9 exclusivement le droit dans le secteur de l&#8217;\u00e9nergie, d&#8217;abord comme avocate en litige commercial dans le secteur p\u00e9trolier et gazier, puis se sp\u00e9cialisant comme avocate en r\u00e9glementation \u00e9nerg\u00e9tique dans le secteur p\u00e9trolier et gazier. , les questions relatives aux services publics d&#8217;\u00e9lectricit\u00e9 et d&#8217;eau. En plus de l&#8217;exp\u00e9rience d&#8217;audience r\u00e9glementaire de Rosa, Rosa a agi \u00e0 titre d&#8217;avocate dans le cadre de requ\u00eates judiciaires, de proc\u00e8s, d&#8217;appels et d&#8217;affaires \u00e0 la Cour supr\u00eame du Canada, notamment en tant qu&#8217;avocate sur les principaux probl\u00e8mes p\u00e9troliers et gaziers en amont.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/void(0)\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tLire la suite\n\t\t<\/a>\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/igua.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Valerie-Young-Pic.jpg\" alt=\"Valerie Young Pic\" itemprop=\"image\" height=\"318\" width=\"317\" title=\"Valerie Young Pic\" class=\"no-lazyload\" \/>\n\t\t                    <h3>Valerie Young, B.Sc.(Hon), B.Ed.<\/h3>\n                \t\t        \tDirectrice, Jupiter Energy Advisors\n\t\t\t\n<p>Val est directrice des affaires r\u00e9glementaires et des relations gouvernementales chez Jupiter Energy Advisors Inc. Val fournit des services de surveillance r\u00e9glementaire et identifie les probl\u00e8mes importants pour les clients de Jupiter, en g\u00e9rant la participation aux interventions et aux processus de consultation pour certains clients lorsque cela est justifi\u00e9. Elle poss\u00e8de une exp\u00e9rience approfondie de la r\u00e9glementation des pipelines de gaz naturel et des services publics ainsi que de la planification strat\u00e9gique et de l&#8217;analyse de march\u00e9 chez TransCanada PipeLines (maintenant TC Energy), Enbridge Gas Distribution (maintenant Enbridge Gas) et en tant que consultante. En plus d&#8217;avoir une compr\u00e9hension approfondie du processus de r\u00e9glementation, Val a \u00e9t\u00e9 directement impliqu\u00e9 dans la recherche des probl\u00e8mes actuels et \u00e9mergents auxquels sont confront\u00e9es les soci\u00e9t\u00e9s r\u00e9glement\u00e9es et leurs parties prenantes. Val d\u00e9tient un baccalaur\u00e9at \u00e8s sciences en math\u00e9matiques avec distinction et un baccalaur\u00e9at en \u00e9ducation en math\u00e9matiques.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/void(0)\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tLire la suite\n\t\t<\/a>\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/igua.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Nazim-Sebaa-Pic.jpg\" alt=\"Nazim Sebaa Pic\" itemprop=\"image\" height=\"318\" width=\"210\" title=\"Nazim Sebaa Pic\" class=\"no-lazyload\" \/>\n\t\t                    <h3>Nazim Sebaa<\/h3>\n                \t\t        \tAnalyste R\u00e9glementaire, ACIG\n\t\t\t<h3>Nazim Sebaa<\/h3>\n<p>Nazim est consultant pour l&#8217;Association des consommateurs industriels de gaz, sp\u00e9cialis\u00e9 en \u00e9conomie et en r\u00e9glementation de l&#8217;\u00e9nergie et repr\u00e9sente les int\u00e9r\u00eats des membres de l&#8217;ACIG aupr\u00e8s de la R\u00e9gie de l&#8217;\u00e9nergie du Qu\u00e9bec ainsi qu&#8217;aupr\u00e8s des institutions gouvernementales. Nazim cumule pr\u00e8s de 15 ans d&#8217;exp\u00e9rience tant dans le conseil que dans la conduite de projets, dans les domaines de l&#8217;\u00e9conomie et de la r\u00e9glementation de l&#8217;\u00e9nergie et dans les questions li\u00e9es aux changements climatiques et \u00e0 la ma\u00eetrise de l&#8217;\u00e9nergie. Nazim est titulaire d&#8217;une ma\u00eetrise en sciences \u00e9conomiques.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/void(0)\/\" target=\"_self\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tLire la suite\n\t\t<\/a>\n\t\t<h2>\n\t\t\tT\u00e9moignages\n\t\t<\/h2>\n\t\t\t<br \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/igua.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ts.png\" alt=\"Industrial Gas Users Association | l'Association Des Consommateurs Industriels De Gaz\" title=\"Industrial Gas Users Association | l'Association Des Consommateurs Industriels De Gaz\" itemprop=\"image\" class=\"no-lazyload\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00ab L&#8217;implication diligente et bien inform\u00e9e de l&#8217;ACIG dans le processus de r\u00e8glement de la canalisation principale a permis de faire valoir le point de vue des utilisateurs finaux et a jou\u00e9 un r\u00f4le central dans le rassemblement de tous les exp\u00e9diteurs autour d&#8217;une voix unie qui a abouti \u00e0 un accord bien \u00e9quilibr\u00e9. Le gain annuel du r\u00e8glement repr\u00e9sente vingt fois les cotisations des membres de l&#8217;ACIG. \u00bb<\/p>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tYves Seguin, directeur de l&#8217;\u00e9nergie chez Domtar\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/igua.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ts.png\" alt=\"Industrial Gas Users Association | l'Association Des Consommateurs Industriels De Gaz\" title=\"Industrial Gas Users Association | l'Association Des Consommateurs Industriels De Gaz\" itemprop=\"image\" class=\"no-lazyload\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00ab L&#8217;ACIG a contribu\u00e9 \u00e0 ce que la R\u00e9gie de l&#8217;\u00e9nergie corrige l&#8217;iniquit\u00e9 dans la r\u00e9partition des co\u00fbts entre les zones Nord et Sud. L&#8217;\u00e9conomie annuelle repr\u00e9sente plus de 10 fois mon droit d&#8217;adh\u00e9sion \u00e0 l&#8217;ACIG \u00bb .<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\tSerge Laflamme, responsable des achats d&#8217;\u00e9nergie, Mat\u00e9riaux innovants Rayonier\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/igua.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ts.png\" alt=\"Industrial Gas Users Association | l'Association Des Consommateurs Industriels De Gaz\" title=\"Industrial Gas Users Association | l'Association Des Consommateurs Industriels De Gaz\" itemprop=\"image\" class=\"no-lazyload\" \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00ab Les co\u00fbts suppl\u00e9mentaires associ\u00e9s \u00e0 la distribution vers Parkway \u00e9taient un probl\u00e8me de longue date pour les industriels bas\u00e9s \u00e0 Sarnia. L&#8217;ACIG a port\u00e9 cette question devant la C\u00c9O et a n\u00e9goci\u00e9 avec succ\u00e8s le \u00ab cr\u00e9dit de distribution vers Parkway \u00bb, une solution \u00e9quitable qui a permis aux grands industriels d&#8217;\u00e9conomiser des sommes importantes sur les co\u00fbts de transport pendant plusieurs ann\u00e9es \u00bb <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t Dereck Francis, Approvisionnement en \u00e9nergie, Suncor \u00c9nergie","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9glementation EXPLOITEZ LE POTENTIEL DE NOTRE EXPERTISE EN MATI\u00c8RE DE R\u00c9GLEMENTATION DE L&#8217;\u00c9NERGIE L&#8217;ACIG est le seul repr\u00e9sentant des int\u00e9r\u00eats des grands consommateurs industriels de gaz parmi nombreux autres intervenants&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","pmpro_default_level":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"class_list":["post-509","page","type-page","status-publish","hentry","pmpro-has-access"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>l\u2019Association Des Consommateurs Industriels De Gaz | Large Energy Users | Ontario<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Industrial Gas Users Association is the sole representative of large industrial gas user interests. We are among a sea of other intervenors at the R\u00e9gie de l\u2019\u00e9nergie, Ontario Energy Board, and the Canadian Energy Regulator who set the natural gas rates. Learn more.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/igua.ca\/fr\/regulatory-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"l\u2019Association Des Consommateurs Industriels De Gaz | Large Energy Users | Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Industrial Gas Users Association is the sole representative of large industrial gas user interests. We are among a sea of other intervenors at the R\u00e9gie de l\u2019\u00e9nergie, Ontario Energy Board, and the Canadian Energy Regulator who set the natural gas rates. Learn more.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/igua.ca\/fr\/regulatory-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Industrial Gas Users Association | l\u2019Association Des Consommateurs Industriels De Gaz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-13T17:30:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/igua.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lucie-Gervais-Pic-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igua.ca\\\/fr\\\/regulatory-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/igua.ca\\\/fr\\\/regulatory-2\\\/\",\"name\":\"l\u2019Association Des Consommateurs Industriels De Gaz | Large Energy Users | Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igua.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igua.ca\\\/fr\\\/regulatory-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igua.ca\\\/fr\\\/regulatory-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/igua.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Lucie-Gervais-Pic-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-09T00:41:40+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-13T17:30:26+00:00\",\"description\":\"Industrial Gas Users Association is the sole representative of large industrial gas user interests. We are among a sea of other intervenors at the R\u00e9gie de l\u2019\u00e9nergie, Ontario Energy Board, and the Canadian Energy Regulator who set the natural gas rates. Learn more.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/igua.ca\\\/fr\\\/regulatory-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/igua.ca\\\/fr\\\/regulatory-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igua.ca\\\/fr\\\/regulatory-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/igua.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Lucie-Gervais-Pic-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/igua.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/Lucie-Gervais-Pic-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igua.ca\\\/fr\\\/regulatory-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/igua.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regulatory FRENCH\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/igua.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/igua.ca\\\/\",\"name\":\"Industrial Gas Users Association | l\u2019Association Des Consommateurs Industriels De Gaz\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/igua.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"l\u2019Association Des Consommateurs Industriels De Gaz | Large Energy Users | Ontario","description":"Industrial Gas Users Association is the sole representative of large industrial gas user interests. We are among a sea of other intervenors at the R\u00e9gie de l\u2019\u00e9nergie, Ontario Energy Board, and the Canadian Energy Regulator who set the natural gas rates. Learn more.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/igua.ca\/fr\/regulatory-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"l\u2019Association Des Consommateurs Industriels De Gaz | Large Energy Users | Ontario","og_description":"Industrial Gas Users Association is the sole representative of large industrial gas user interests. We are among a sea of other intervenors at the R\u00e9gie de l\u2019\u00e9nergie, Ontario Energy Board, and the Canadian Energy Regulator who set the natural gas rates. Learn more.","og_url":"https:\/\/igua.ca\/fr\/regulatory-2\/","og_site_name":"Industrial Gas Users Association | l\u2019Association Des Consommateurs Industriels De Gaz","article_modified_time":"2021-09-13T17:30:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/igua.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lucie-Gervais-Pic-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/igua.ca\/fr\/regulatory-2\/","url":"https:\/\/igua.ca\/fr\/regulatory-2\/","name":"l\u2019Association Des Consommateurs Industriels De Gaz | Large Energy Users | Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/igua.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/igua.ca\/fr\/regulatory-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/igua.ca\/fr\/regulatory-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/igua.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lucie-Gervais-Pic-1.jpg","datePublished":"2020-12-09T00:41:40+00:00","dateModified":"2021-09-13T17:30:26+00:00","description":"Industrial Gas Users Association is the sole representative of large industrial gas user interests. We are among a sea of other intervenors at the R\u00e9gie de l\u2019\u00e9nergie, Ontario Energy Board, and the Canadian Energy Regulator who set the natural gas rates. Learn more.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/igua.ca\/fr\/regulatory-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/igua.ca\/fr\/regulatory-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/igua.ca\/fr\/regulatory-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/igua.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lucie-Gervais-Pic-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/igua.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Lucie-Gervais-Pic-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/igua.ca\/fr\/regulatory-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/igua.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regulatory FRENCH"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/igua.ca\/#website","url":"https:\/\/igua.ca\/","name":"Industrial Gas Users Association | l\u2019Association Des Consommateurs Industriels De Gaz","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/igua.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/igua.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/igua.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/igua.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igua.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igua.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=509"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/igua.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1043,"href":"https:\/\/igua.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/509\/revisions\/1043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/igua.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}